El método
Usando los colores
El sistema de colores de Verbalizado te permite identificar visualmente las tres capas gramaticales presentes en cualquier texto: vocabulario núcleo, verbos, y sustantivos con sus modificadores.
¿Qué expectativas debes tener al aprender inglés?
Si tu meta es dominar el idioma inglés, así como dominas el español, debes saber que esto requiere de mucha disciplina. La realidad del aprendizaje no es como te lo describe el marketing de cualquier empresa, que te vende clases a través de eslóganes como:
“Hablas o hablas”; “Utilizamos el sistema natural de aprendizaje” (el cual es “tan natural”, que ya fue registrado como de su propiedad); “No se puede aprender las 24 horas al día”; y “Que no te vean la cara de what”, entre otros.
O aquellas escuelas que utilizan un test (de menos de 15 preguntas) para determinar el nivel en el que te encuentras, y no te dan los resultados hasta que les proporciones toda tu información personal.
La mayoría de las empresas o escuelas que utilizan dichas tácticas te prometen que aprenderás inglés, y lo harás tan rápido que ni siquiera te darás cuenta. Prácticamente te están diciendo que “hablas o hablas”, y lo harás, aunque tú lo quieras hacer o no.
Tú, como todos, estamos expuestos a miles de palabras todos los días. El mejor vocabulario que los estudiantes pueden aprender es el que surge de su propia experiencia.
Fuentes ricas de vocabulario
Basta pensar en todas esas fuentes ricas de palabras en inglés, que están a tu alrededor esperando ser leídas, escuchadas y comprendidas. Nada le gana a una fuente real de texto para aprender idiomas extranjeros:
El gráfico del vocabulario núcleo
Para lograr un avance rápido, aprende el uso de las aproximadamente 350 palabras del vocabulario núcleo, el cual comprende todas las palabras que delinean la gramática de un idioma. Los círculos rojos representan las palabras básicas mencionadas, de adentro hacia el infinito. El espiral de círculos, después de los círculos rojos, en color verde y negro, son sustantivos, adjetivos, verbos y adverbios — los temas de los que se habla, se escribe o se lee.
La secuencia de Fibonacci aplicada a los idiomas
La sucesión de Fibonacci fue descubierta y se usa para resolver un problema en matemáticas. Verbalizado pretende ser una solución muy útil en los idiomas, ya que permite observar la dimensión de un idioma, lo que es muy importante.
Poder ver dicha secuencia nos orienta a cómo crear las herramientas y los métodos más avanzados para enseñar la recursividad de un idioma y también permite ver dónde se encuentra una persona en el estudio de dicho idioma.
El siguiente texto muestra lo que cualquier página (texto) puede contener en cuanto a reglas se refiere. Dichas reglas están relacionadas con el contenido presente en cosas habladas o escritas.
Las tres capas del color
Rojo
Vocabulario Núcleo
Artículos, preposiciones, conjunciones, pronombres y auxiliares. La estructura que sostiene cualquier oración.
Verde
Verbos
La acción del lenguaje. Verbos principales, auxiliares conjugados y frases verbales en todos los tiempos.
Negro / Blanco
Sustantivos, adjetivos y adverbios
El contenido temático: personas, lugares, cosas y sus descripciones.
Fuente color rojo — Vocabulario núcleo
A nickname can also be a descriptive name for a person, place, or thing. America's 50 states have some of the most historically interesting nicknames.
Alabama is known as the “Heart of Dixie” because it is in the very middle of a group of states in the Deep South. “Dixie” itself is a nickname for the American South. It started when Louisiana printed notes with the French word for “ten” on them. “Deece,” or D-I-X, led to “Dixie.”
Way up north, Alaska is called the “Last Frontier” for understandable reasons. Near the Arctic Circle, it was the final part of the nation to be explored and settled.
Arizona is the “Grand Canyon State” because of the famous winding canyon carved by the Colorado River.
The southern state of Arkansas is the “land of opportunity.” The state legislature chose this nickname. Arkansas is rich in natural resources and has become a favorite place for older people to retire.
In a popular Spanish book, a fictional island called “California” was filled with gold. Sure enough, plenty of it was discovered in the real California in 1848. This started a gold rush unlike any other in American history in the “Golden State.”
You would think Colorado would be known as the “Rocky Mountain State.” But its nickname is the “Centennial State.” That is because it became a state in 1876, exactly 100 years after the nation declared its independence.
Connecticut is called the “Nutmeg State” after a spice. Connecticut Yankees, as people in this northeast state are called, are known to be smart in business. So that it is said they could sell wooden, meaning false, nutmegs to strangers.
Little Delaware is called the “First State” because it was the first state to approve the new United States Constitution.
The southern state of Florida likes to tell about its sunny days and fine beaches. So, Florida is the “Sunshine State.” Florida's neighbor to the north grows some of the sweetest fruit in America. So, Georgia is the “Peach State.”
Hawaii, far out in the Pacific Ocean, is the “Aloha State.” That is the friendly greeting that means both “hello” and “goodbye” in the native Hawaiian language. So, aloha for now.
Fuente color verde — Verbos
A nickname can also be a descriptive name for a person, place, or thing. America's 50 states have some of the most historically interesting nicknames.
Alabama is known as the “Heart of Dixie” because it is in the very middle of a group of states in the Deep South. “Dixie” itself is a nickname for the American South. It started when Louisiana printed notes with the French word for “ten” on them. “Deece,” or D-I-X, led to “Dixie.”
Way up north, Alaska is called the “Last Frontier” for understandable reasons. Near the Arctic Circle, it was the final part of the nation to be explored and settled.
Arizona is the “Grand Canyon State” because of the famous winding canyon carved by the Colorado River.
The southern state of Arkansas is the “land of opportunity.” The state legislature chose this nickname. Arkansas is rich in natural resources and has become a favorite place for older people to retire.
In a popular Spanish book, a fictional island called “California” was filled with gold. Sure enough, plenty of it was discovered in the real California in 1848. This started a gold rush unlike any other in American history in the “Golden State.”
You would think Colorado would be known as the “Rocky Mountain State.” But its nickname is the “Centennial State.” That is because it became a state in 1876, exactly 100 years after the nation declared its independence.
Connecticut is called the “Nutmeg State” after a spice. Connecticut Yankees, as people in this northeast state are called, are known to be smart in business. So that it is said they could sell wooden, meaning false, nutmegs to strangers.
Little Delaware is called the “First State” because it was the first state to approve the new United States Constitution.
The southern state of Florida likes to tell about its sunny days and fine beaches. So, Florida is the “Sunshine State.” Florida's neighbor to the north grows some of the sweetest fruit in America. So, Georgia is the “Peach State.”
Hawaii, far out in the Pacific Ocean, is the “Aloha State.” That is the friendly greeting that means both “hello” and “goodbye” in the native Hawaiian language. So, aloha for now.
Fuente color negro — Sustantivos, adjetivos y adverbios
Traducción de la página
Un apodo es una forma abreviada del nombre de alguien. Un apodo también puede ser un nombre descriptivo para una persona, lugar o cosa.
Los 50 estados que integran los Estados Unidos tienen algunos de los apodos más interesantes históricamente.
Alabama es conocido como el “corazón de Dixie”, porque está en el centro mismo de un grupo de estados en la parte del sur. Dixie, en sí mismo, es un apodo para el sur de esa nación. Todo comenzó cuando Luisiana imprimió notas con la palabra francesa “diez”. “Deece” o D-I-X llevó al nombre “Dixie”.
Camino hacia el norte, Alaska se llama la “última frontera”, por razones comprensibles, fue la parte de la nación que se exploró y se habitó al final.
Arizona es el “estado del Gran Cañón”, debido al famoso y sinuoso cañón tallado por el río Colorado.
El sur del estado de Arkansas es la “tierra de la oportunidad.” La legislatura estatal eligió este apodo. Arkansas es rica en recursos naturales y se ha convertido en el lugar favorito de las personas mayores para jubilarse.
En un libro popular en español, una isla ficticia llamada “California” estaba llena de oro. Y, efectivamente, se descubrió plenitud de ese metal en la California verdadera, en 1848. Esto comenzó una fiebre del oro, en el estado dorado, como ninguna otra en la historia de América.
Se podría pensar que Colorado se conoce como el “estado de las Montañas Rocosas.” Sin embargo, su apodo es el “estado centenario.” Lo cual se debe a que, en 1876, se convirtió en estado; exactamente 100 años después de que la nación declarara su independencia.
A Connecticut se le llama “el estado de la nuez moscada”, en nombre de una especia. Connecticut Yankees, como se le conoce a la gente de este estado noreste por ser considerada gente inteligente en los negocios. Tan inteligentes que se decía que podían vender madera, es decir, falsa nuez moscada a los fuereños.
Al pequeño Delaware se le llama el “primer estado”, ya que fue el primero en aprobar la nueva Constitución de los Estados Unidos.
Al estado sur, Florida, le gusta contar de sus días de sol y playas de arena fina. Así que la Florida es el “estado del sol brillante”. Vecino de la Florida, en el estado de Georgia crece alguna de la fruta más dulce que se da en los Estados Unidos. Georgia es conocido como “el estado del melocotón”.
Hawaii, lejos, en el Océano Pacífico, es el “estado Aloha” — que es el amigable saludo que significa a la vez “hola” y “adiós”, en la lengua hawaiana nativa. Así que “Aloha” por ahora.
Consejos para memorizar
Lingüistas aseguran que un niño aprende hasta una palabra por minuto, en la cima del aprendizaje de palabras comunes. Aprender un idioma, a la edad adulta, requiere una forma artificial de hacerlo, pero también un adulto alcanza cimas de aprendizaje de palabras comunes.
El método de las dos libretas
Es recomendable que utilices dos libretas destinadas a apuntes de todo lo que vas aprendiendo; de esa forma podrás repasar —cuantas veces lo requieras— para memorizar el significado y la pronunciación.
Para el proceso de memorización, utiliza una libreta para apuntar todas las palabras nuevas (las traduces en sonido y significado) y las palabras similares (como: competitivo, demostrativo, interactivo, etc.).
Dominarás el idioma inglés rápidamente si no paras de leer y anotar las nuevas palabras que vas encontrando dentro de la lectura (en voz alta) de cualquier contexto todos los días.